Pierre de Boissieu, former secretary-general of the European Council, recently stated, ‘the events of 1989 may have led us in Europe to believe that it was over, that we were at peace, but in reality, what took place was a great disarmament. Military disarmament, of course, but above all a disarmament of our linguistic weapons to define ourselves, to describe ourselves as Europeans.’